12 de junio
REQUIEM
de Juan Claudio Becerra
Dirección: Rubén González Mayo
Actúan: Pablo Flores Jesús Galván Juan Becerra
¿Vale más la vida que las convicciones?
¿El bien individual está por encima del bien grupal?
Julius Fucik nunca tuvo dudas acerca de estos interrogantes y su resistencia en las peores condiciones así lo demuestra
Esta obra rinde homenaje a todos aquellos que han defendido sus ideas, incluso, a costa de su propia vida en beneficio de una sociedad más justa.
Julius Fucik Nació en Praga, el 23 de enero de 1903, en el seno de una familia obrera. Estudió filosofía en la Universidad de Pilsen. En 1921 ingresó en el Partido Comunista y por esas mismas fechas se inició como crítico literario y teatral.
Luego fue redactor de las publicaciones comunistas Rude Pravo y Tvorba en las que insertó reportajes sobre temas sociales y culturales.
Cuando el ejército hitleriano ocupó Checoslovaquia continuó publicando con seudónimo, recuperando las figuras clave de la cultura progresista checoslovaca.
En febrero de 1941 pasó a ser miembro del Comité Central del Partido Comunista en la clandestinidad, encargándose de las publicaciones ilegales.
En abril de 1942 fue detenido por la Gestapo, trasladado a Berlín en el verano del año siguiente y ejecutado el 8 de septiembre de ese año, motivo por el cual se considera a ese, el Día Internacional del Periodismo.
Su “Reportaje al pie del patíbulo” fue sacado hoja por hoja de la cárcel y publicado en 1945, adquiriendo resonancia internacional. Ha sido traducido a ochenta idiomas.
Para aquellos interesados en comprar el libro “Reportaje al pie del Patíbulo” de Fucik, tiene un valor de 35 pesos y deben pedirlo a su distribuidor.
2 de marzo
QUERIDOS COMPAÑEROS ARTISTAS
Como ustedes sabrán hace varias semanas venimos hablando con los representantes del gobierno provincial sobre las condiciones en las que deben ser contratados los artistas que intervienen en esta nueva edición de la Fiesta Nacional del Sol.
En todos estos días nosotros hemos estado trabajando como representantes de ustedes, los verdaderos hacedores del espectáculo final de la fiesta, y si bien debemos hacer un balance sobre los aspectos a mejorar, creemos que esto ha sido una experiencia muy importante para la comunidad artística Sanjuanina.
Para empezar hay que destacar que año a año el espectáculo final de la Fiesta Nacional del Sol viene intentando profesionalizarse y en ese sentido que se haya formado una entidad gremial que represente a los trabajadores artistas es fundamental para sumar en este camino de profesionalismo.
También es muy importante que el gobierno haya reconocido la potestad de representación de los artistas a la Asociación Argentina de Actores, la cual reúne todos los requisitos legales para poder hacerlo y esto nos da un instrumento legal para poder defendernos de cualquier abuso que se pueda dar en ejercicio de nuestra actividad.
Por último y como ha sido de público conocimiento hemos podido lograr que se tenga en cuenta la escala salarial de la Asociación Argentina de Actores, lo que ha significado un aumento desde la última fiesta a esta de un 60% aproximadamente en todas las categorías.
Amigos artistas, seguramente hay muchas cosas por mejorar, pero podemos celebrar juntos que a partir de ahora tenemos una entidad que nos representa y nos protege en ejercicio de nuestra actividad. A partir de ahora debemos hacerla crecer y para ello es muy importante la participación de todos ustedes con sus ideas y sus aportes, ya que como todos sabemos mas allá de cumplir con los requisitos legales de toda asociación gremial, la fuerza se encuentra en la presión que podamos ejercer como comunidad artística y para ello debemos ser muchos y estar unidos.
Los esperamos en nuestra sede ubicada en Laprida 517 (o) antes de llegar a Stgo del Estero.
ASOCIACION ARGENTINA DE ACTORES – DELEGACION SAN JUAN
19 de enero
La fiesta nacional del sol, calienta motores y se profesionaliza
El martes 10 de enero representantes de la delegación de la Asociación de Actores de San Juan fueron recibidos por la secretaria de Cultura de la provincia, Zulma Invernizi, para dialogar sobre una serie de temas relacionados a la próxima Fiesta Nacional del Sol.
La reunión se dio en un marco de cordialidad y estuvo apuntada a informar a los representantes de los artistas sobre cómo piensa resolver el gobierno temas que preocupan a los protagonistas de la fiesta como es el seguro que dará cobertura a los mismos, el salario que se retribuirá, categoría de convenio, refrigerios, marco contractual, etc.
Si bien todavía hay temas que no están cerrados, la delegación se fue con la promesa de que a más tardar la semana entrante estarán todos estos temas definidos para poder continuar los ensayos con conocimiento de las condiciones laborales, ya que la falta de certidumbre van generando un clima de impaciencia en el elenco.
Los próximos pasos de la delegación es llevar adelante este próximo viernes 13 de enero una charla informativa aprovechando el ensayo general que se realizará, y en donde estarán todos los artistas, para informar a todos sobre lo conversado e ir definiendo por mayoría si lo que se ha planteado hasta ahora convence o será necesario exigir mas beneficios. Hay que tener presente que la experiencia traumática del accidente del año pasado ha dejado un gusto agrio en varios participantes y no quieren seguir trabajando en esas condiciones.
Esto es un avance muy importante para la colectividad actoral porque el gremio que los representa empieza a ocupar un rol protagónico en cuanto a defender las condiciones de trabajo de sus representados, y de a poco va siendo reconocida por los diferentes actores sociales. Sumado a esto está la poca experiencia que tienen los artistas en organización y esto ha sido la causa de muchos avasallamientos a la actividad.
Hay que decir que al término de la reunión se tocaron otros temas de interés para profundizar en los próximos meses, como es la necesidad de una comedia estable en la provincia, regular la actividad actoral en general, las salas teatrales independientes, etc.
Mantendremos informados.
Corresponsal
15 de marzo
Tarde Folclórica
Muy buen encuentro cultural y popular en beneficio de la campaña del PCR por la personería del PTP, desde ya muchísimas gracias a todos los artistas, al público que asistió y a todos los que de una u otra manera colaboran con nuestra causa
Goly Bordon
Los de Ante Ballet
Alquimia Cuyana
28 de febrero
Ante el terrible accidente sufrido por los artistas de la Fiesta Nacional del Sol
Debido a los acontecimientos que son de público conocimiento sobre el accidente ocurrido durante los ensayos del espectáculo final, donde un grupo de 21 artistas sufrieron diferentes tipo de heridas, algunas muy graves, y teniendo en cuenta que los mismos utilizan su cuerpo como instrumento de trabajo; es que los Trabajadores de la Fiesta Nacional del Sol decidieron organizarse y exigir que se hagan cargo de lo ocurrido todos los responsables incluido el estado provincial como organizador de la misma.
Este grupo de artistas decidieron difundir entre la comunidad sanjuanina un panfleto explicando su posición ante el hecho, pero debieron hacerlo de manera oculta para no sufrir represalias, ya que el año que viene deben volver a trabajar en la mencionada fiesta.
Algunas organizaciones, como la Asociación de Actores, se solidarizaron con los trabajadores y ayudó en la tarea de la difusión, como así también se ha puesto al servicio de las víctimas para brindarles el asesoramiento que necesiten.
Esto es un hecho muy grave ya que está ligado a un gran problema ideológico de nuestros gobernantes de considerar que los artistas no son trabajadores y por lo tanto no se toma los recaudos necesarios como se toma en cualquier industria con sus trabajadores. Es por ello que, según manifiestan los implicados, “esto recién empieza e irán hasta las últimas consecuencias hasta que se repare el daño ocasionado a los trabajadores de manera tal de sentar precedente y que no vuelva a ocurrir”
A continuación publicamos parte del panfleto difundido por los artistas…
Un accidente no es accidente, si se puede evitar. Lo ocurrido en el autodromo El Zonda el 21 de febrero, donde 21 artistas de la Fiesta Nacional del Sol, resultaron heridos, se pudo evitar pero lamentablemente se nos hace normal esperar a que algo suceda para comenzar a accionar.
Desde el inicio de los ensayos en el autódromo, las fallas de seguridad sobre y bajo el escenario fueron notorias. Obreros trabajando sobre el escenario, soldando, cortando caños, con amoladoras, martillando, subiendo maderas de gran porte, grúas descargando grupos electrógenos de gran tamaño, retazos de madera y hierros en los accesos al escenario y zonas de tránsito de artistas y traspuntes.
Los artistas debían iniciar sus ensayos sin importar que el lugar no esté en condiciones y las obras terminadas. Cabe aclarar que esta realidad no podía ser cuestionada y se debía trabajar más allá de la inseguridad. Las quejas y advertencias sobre el estado de las estructuras montadas fueron muchas. Estas quejas no fueron escuchadas por los directores de la Fiesta.
El peligro estuvo presente en todo momento, es así, que un grupo de artistas llamados hoy astutamente por el gobierno “LOS 21” (haciendo referencia a los 33 mineros de Atacama), al agruparse en una parte de la coreografía cayeron en un pozo de 6 metros de profundidad, al ceder el piso del escenario.
Las lesiones leves que el ministro de Turismo, el Gobernador y otros funcionarios hablan son “LEVES” FRACTURAS DE CADERA, HUMERO, TOBILLO Y “LEVES” FISURAS DE VERTEBRAS.
Teniendo en cuenta que estos “leves” heridos son bailarines y su instrumento de trabajo es su cuerpo, además de las heridas “leves” queda una gran incertidumbre sobre su futuro laboral.
La empresa a cargo de la realización de la trampa, donde se produjo “el accidente” es la misma que en la edición 2010 tuvo la responsabilidad de armar los escenarios levadizos y lo hizo sin ningún tipo de problemas. Entonces… ¿quién es el responsable de estas “leves” heridas y estos “leves” heridos? ¿La empresa o quien contrata? Los trabajadores de la fiesta, pensamos que ambos, ya que ni la empresa ni quien contrató, hizo inspecciones de calidad, sobre lo realizado.
Los 21 bailarines no son héroes. Son victima de la negligencia de un estado provincial que piensa que los artistas no tienen derechos y son material descartable. Los artistas hacemos la fiesta por nosotros y porque somos profesionales, no lo hacemos para que ellos queden bien parados ante la opinión pública.
Queremos que ustedes sepan como fueron los sucesos, nosotros sabemos muy bien que pasó, estamos ahí, vimos como nuestros compañeros fueron “tragados” por el escenario, escuchamos los gritos de dolor, vimos su sangre y lloramos junto con ellos.
Se pudo evitar, solo por milagro no tenemos que estar lamentando la muerte de un compañero.
Esperamos que el o los responsables, tanto desde la parte empresarial y la de la producción (estado provincial), sean encontrados y llevados ante la justicia, así este tipo de experiencia, no tengamos que volver a vivirlas y la seguridad esté garantizada en La Fiesta de Todos.
TRABAJADORES DE LA FIESTA DEL SOL
24 de febrero
Censura en La Fiesta del Sol
Soy Daniel Giovenco cantautor de música cuyana.
Por primera vez en mi vida fui a tocar a la Fiesta del Sol. Invitado por casualidad a sugerencia de un amigo que había conseguido un contrato para cantar, una hora y cobraríamos por ello $1.400 de los cuales yo recibiría $ 600 y el resto a repartir entre mi amigo y su músico acompañante.
Esto fue concedido por Cultura de La Capital, como aporte municipal a La Fiesta del Sol, en uno de los pequeños escenarios de los departamentos.
Hablé con el Locutor y le pregunté ¿cuántos temas podía hacer? y este me contentó, 4 ó 5, después vemos… dejando la puerta abierta a un 6 tema.
Cuando termino de hacer la primera tonada, digo casi textualmente lo siguiente:
“ MI SOLIDARIDAD CON LOS CHICOS QUE HAN SUFRIDO EL ACCIDENTE EN EL AUTODROMO,… YA SE QUE AHORA ESTAMOS DE FIESTA…,PERO TENEMOS QUE EXIGIR QUE APAREZCAN LOS RESPONSABLES TANTO DE LAS EMPRESAS ENCARGADAS DE LA CONSTRUCCIÓN DEL ESCENARIO, COMO LOS RESPONSABLES DE CONTROLAR SU TRABAJO, ESTOY HABLANDO DEL ESTADO PROVINCIAL.
Según un amigo, el locutor que estaba al costado del Escenario dijo casi textualmente a sus colegas presentadoras:
“Si vuelve a mencionar de lo del Autódromo, lo bajo…”
Yo continúe con otra tonada… mientras tanto, el locutor se retira hacia un costado y se comunica por celular con otra persona. Antes de finalizar el segundo tema, el locutor estaba subido en el escenario, luego del último acorde, me dio “las gracias”, yo no entendía lo que pasaba, le hice seña que todavía me quedaban por lo menos tres temas de lo pactado,…me reiteró “las gracias” e inmediatamente convocó a otro artista a subir al escenario.
Rato después le pregunto al locutor si me había bajado por cantar fiero… él me respondió:
“YO, CUMPLO ORDENES DE ARRIBA”
Me quedé tranquilo, y lo que más me tranquilizó es ver la cara de vergüenza ajena, de una de las locutoras… como diciendo…¡que se le va hacer…!
Al finalizar el espectáculo se acercó el locutor me extendió la mano, yo se la recibí por cortesía y ahora sí, el locutor, con una especie de pesar en su rostro, me repitió la misma frase que aún retumba en mi cabeza:
“YO, CUMPLO ORDENES DE ARRIBA”
Daniel Giovenco
Culminó la Fiesta Provincial del Teatro
Teatrina 2010
Hablamos con Juan Claudio Becerra (Actor – Director)
¿Que es la teatrina?
La Teatrina es la fiesta provincial del teatro que es organizada y financiada por el INT (Instituto Nacional del Teatro) el cual depende del Estado Nacional y existe para financiar y desarrollar la actividad teatral independiente en todo el país. Este tipo de fiestas existen en cada provincia y aquí en San Juan se denomina Teatrina. La misma tiene carácter de concurso en donde se seleccionan las mejores producciones.
Desde el año 97 con la sanción de la ley 24800 (Ley nacional del teatro) surge el INT y desde entonces este es el organismo rector de apoyo a la actividad teatral independiente en todo el país.
Todos los años los elencos de teatro independiente muestran sus producciones
participando del concurso.
¿Como has visto la fiesta este año?
La gestión de la delegación San Juan del INT en estos últimos años se había desgastado mucho lo que se traducía en que las Teatrinas estaban muy deslucidas y con poca participación de elencos y del público. Hace dos años que se renovó el representante provincial, ahora es Ariel Sampaolesi, quien le ha dado mucho vigor nuevamente por lo que este año hubieron 24 producciones teatrales, de las cuales 13 en competencia y 11 como muestra, también se desarrollaron proyección de cortometrajes sanjuaninos, talleres y el “Conte Grand no duerme” por donde pasaron durante toda una noche distintas expresiones artísticas de las mas diversas.
Como consecuencia de esto la respuesta del público ha sido enorme, habiendo superado la capacidad de las salas, llegando a haber 600 personas en el cierre que se hizo en el Auditorio, en donde se leyeron los resultados del certamen.
¿Que significa para vos haber ganado?
Además de la importancia que tiene en la comunidad teatral el reconocimiento, para mi es una gran alegría, ya que llevo muchos años haciendo esto y lo hago con mucho esfuerzo, porque a la vez, trabajo de otra cosa y además están los compromisos particulares y la familia. En esto tengo que agradecer a mi familia que me bancan muchas cosas que derivan de esta actividad.
Este año lo que me llena de orgullo es que además de haber ganado el concurso con la obra que presentamos con nuestro elenco “Sobretabla”, yo fui reconocido como mejor actor, junto con otro colega, Fernando Luna y esto es un reconocimiento muy bonito a la labor que uno cotidianamente hace. Pero también me llena de orgullo que este año presenté mi primer obra como director y encima es una obra que nació con la idea de decir algunas cosas a la comunidad sobre el momento histórico-político que vivimos, en donde nuestra patria cumplió 200 años y era necesario hacer un balance sobre todo lo que pasó desde aquella gesta revolucionaria hasta hoy. Y a pesar de no haber ganado premio con esta obra, para mí, es algo hermoso haberla hecho. Vale aclarar que lo hice junto con Eduardo Rodriguez que es el autor de la misma.
¿Como ves la realidad del teatro en la provincia?
Me parece, como dije a antes que ha avanzado mucho en cuanto a inserción en la comunidad, como así también al nivel de los espectáculos y a la cantidad de hacedores y producciones.
Desde este punto de vista me parece que falta mucho apoyo del estado provincial, aunque este año algo ayudaron con la teatrina, pero el apoyo va mucho mas allá de poner algo de dinero en una fiesta, estamos hablando de habilitaciones de salas, subsidios de producciones, y ni que hablar de la tan esperada comedia estable que hace mucho que se necesita.
En la Argentina el teatro independiente es el que produce la mayoría de los directores y actores teatrales, y con ello la realización de talleres particulares en donde participan todos los ciudadanos que desean hacerlo y tienen los medios económicos para hacerlo.
El tema es que cuando alguien quiere dedicarse y vivir de esto, empiezan los problemas porque este tipo de teatro no responde a las exigencias del mercado y como no es rentable, genera muy poca retribución económica para quienes lo hacen, esta situación lleva a que se haga como hobbie o se caiga en la desagradable posición de tener que arrodillarse a cada gobierno de turno. Muy pocos sobreviven a esto.
Hay que destacar que por esta realidad es que surgió allá por el año 94 la Ley del Teatro que destina una partida presupuestaria a la actividad y es gracias a esto que existe todo el teatro que existe en este país. Pero en la provincia es muy poca la importancia que se le da. Un ejemplo de ello es que este año debíamos terminar con la puesta en escena de una obra referida al bicentenario financiada por el INT (honorarios de todos) y en donde se le pedía ayuda al gobierno provincial para vestuario y escenografía y luego de estar ensayando un mes y medio hubo que pararla hasta el año que viene porque el gobierno no asumió su compromiso.
¿Que significa el teatro para vos?
Es algo muy importante en mi vida, desde que descubrí el teatro, descubrí una manera de expresarme hermosa. Una vez que fui madurando en esta actividad, me di cuenta que además es una herramienta poderosa de expresión de los pueblos, una manera de decir las cosas que se deben decir pero abordando al oyente desde los sentidos sensoriales y no desde el debate racional, lo cual permite llegar a mucha gente y poder perforar las barreras que siempre ponen los prejuicios sobre los temas que no conocemos.
Pensar en esto, para mi, es vital ya que me recuerda siempre que es fundamental en le teatro preservar el sentido de lo estético, de lo artístico y a la vez decir las cosas que queramos decir sin tapujos. En este aspecto creo que hicimos un buen trabajo con el “Fantasma de la Revolución” que fue la obra que dirigí este año.
¿Cómo te ves a futuro?
Lo que tengo pendiente hace tiempo es trabajar con un grupo de personas que compartamos la misma visión política de las cosas para trabajar temáticas que tengan que ver con esa visión y hablar sobre esos hechos desde un lugar mas de clase, aportando a generar en nuestra sociedad una conciencia mas clasista, combativa y revolucionaria.
En San Juan se constituyo la Asociación Argentina de Actores
El pasado Martes 05 de Octubre se llevó adelante una asamblea muy importante para la comunidad actoral de San Juan, en donde estuvo presente Andrés Zurita, secretario de Interior de la Asociación Argentina de Actores, para hacer entrega de los primeros carnet de afiliados a la entidad gremial que nuclea a todos los trabajadores de teatro, televisión, cine y publicidad del país.
Así mismo se llevó adelante en dicha reunión, la elección del la primera comisión organizadora de lo que pretende ser el día de mañana la Delegación San Juan de la Asociación (se necesitan dos años de vida de la comisión organizadora para constituirse como delegación), la misma se realizó por votación directa de todos los flamantes nuevos socios.
Este es un deseo muy anhelado por muchos actores de nuestro medio ya que desde siempre la regulación de la actividad a estado sujeta a la buena voluntad de quien utiliza los servicios artísticos actorales, con los abusos que esto implica sin mencionar lo poco que se sabe de la actividad lo que hace que se subestime mucho el trabajo aplicado.
En este sentido cabe destacar que en la agenda del dirigente nacional estuvo incluida una reunión con el Secretario de estado de la secretaría de Cultura y Turismo de la provincia ya que de esta depende la organización de la Fiesta Provincial del Sol, evento que utiliza una gran cantidad de actores de nuestro medio y que año a año se viene profesionalizando mas. En la misma se planteó la necesidad de coordinar las condiciones de trabajo de dicha fiesta con la Asociación para evitar diferencias que puedan llegar a suscitarse.
Corresponsal
